When It Happens

When It Happens (Quando Pase)

Oye esa música callejera
Señal de que el sol ya se metió
La brisa toquetea, susurrando
Que la luna ya se asomó

Yo tengo muy buen presentimiento
Una oportunidad que debemos dar
Y la algarabía y la risa
Nos llaman, nos impulsan a bailar

Come with me - you don’t need to tell your mother where you’ve been
Come with me tonight - a pocket full of time is all we’ll need to spend

I don’t have any plans or expectations
No way of knowing where this night will go
We don’t know what’s going to happen ’til it happens
But when it happens, we’ll know


I hear music from the street below
Means the sun has just gone down
And the breeze that’s tugging at my window whispers
‘The moon is back in town’

I feel like something good’s about to happen
It could happen if we give it half a chance
And the rhythm of the traffic, and the laughter
Are calling us to come and join the dance

Ven conmigo
No hay necesidad de preparar
Iré contigo
Nos quedan pocas horas para festejar

No tengo planes ni expectativas
De cómo esta noche pueda culminar
Nos daremos cuenta hasta que suceda
Y cuando pase, lo sabrás